Centro de Soporte

¿Es posible cambiar el idioma de un CV?

No se puede editar específicamente el idioma de un CV una vez creado, aunque si existe una opción para conseguir cambiar el idioma de un currículum PDF: duplicar la plantilla.

  1. Crea un nuevo currículum tomando como base la versión original como se explica aquí.
  2. En el primer paso del proceso de creación de este nuevo CV, escoge el idioma que quieras para tu nuevo CV, teniendo en cuenta, que, por supuesto, el contenido que ya contiene el CV original no va a traducirse de manera automática. Sino que simplemente tanto los títulos de las nuevas secciones que crees como el contenido de ejemplo va a estar en ese idioma.

En el caso del cv PDF tan solo el idioma del contenido por defecto de las secciones, es decir su título y el contenido de ejemplo en sus bloques. Ambos son editables por lo que es irrelevante el idioma que tu CV PDF está usando.

En el caso del cv online sin embargo, el idioma determina también terminos que aparecen en el CV, por lo que en este caso si es necesario que el idioma del CV esté en el idioma que corresponde al contenido del mismo.